*Please find an English version below*
С января от владельца сдается просторная и стильная двухкомнатная квартира в 82 кв. м. в совершенно новом доме: Пресненский вал, 21 (10 минут пешком от м. Белорусская, 15 минут от м. Улица 1905-го года).
Сдается впервые: до вас в ней никто не жил :). В квартире высокие потолки (3+ метра) и окна в человеческий рост с видом на Белую Площадь. Свежий ремонт в скандинавско-минималистском духе, дизайнерская мебель, техника Bosch (холодильник, посудомойка, варочная поверхность, вытяжка, стиральная машина, пылесос), Electrolux (встроенная плита/СВЧ), LG (телевизор). Проведен быстрый интернет. В квартире поместится до четырех человек, в ней два санузла. Курение и животные в квартире не допускаются.
Дом 2019-го года постройки, с круглосуточным консьержем и охраной, современным вестибюлем с камином, лифтами Thyssen, подземным гаражом. В двух минутах ходьбы — будущий филиал Пушкинского музея (Хлебозавод №5), в пределах 10 минут — Римско-католический собор с одним из лучших органов Москвы, а также World Class Пресня, ВкусВилл, Мираторг. В пятнадцати минутах — бизнес-центр "Белая Площадь", а в двадцати — ресторанный кластер "Депо Лесная".
Цена вопроса: 160 т.р. в месяц, либо 150 т.р./в месяц при квартальной оплате (плюс отдельные коммунальные платежи). Владелец базируется в Европе и не будет вам надоедать. По всем вопросам — просьба *писать* в WhatsApp, Станислав
NB. Просьба учесть, что формально это "апартаменты".
*English*
A fresh, spacious and classy 1-bedroom apartment (82 sq.m./880 sq.ft.) is available starting January in a brand new residential building: Presnenskiy val, 21. By car, it is 15 minutes by away from the Kremlin, 30 minutes away from the Sheremetyevo airport. On foot, it's 10 minutes away from m. Belorusskaya, 15 minutes by foot from m. Ulitsa 1905 goda
The apartment is brand new: you will be its very first tenant(s) :). The apartment boasts high ceilings (3 metres+), gigantic human-sized windows enjoying a view on the charming White Square, sleek Scandi-minimalist interiors with designer furniture, Bosch/Electrolux/LG equipment (fridge, dishwasher, washing machine, induction stove, stove/microwave oven, TV, vacuum cleaner, iron) with fast Internet connection installed. The apartment fits up to 4 people comfortably. No smoking or pets allowed.
The building is equally brand new, finished in 2019, designed by the British architects John McAslan + Partners (famous i.a. for their King's Cross Station design in London). It benefits from a 24/7 security and concierge service, a stylish waiting/entrance area furnished with a fireplace, Thyssen elevators and an underground parking.
The apartment is in a well-developed, vibrant neighbourhood. It is two minutes on foot away from the upcoming Contemporary Arts annex of the Pushkin Fine Arts Museum (the constructivist marvel known as the "Zotov Bread Plant"); ten minutes away from Moscow's finest organ at the Roman Catholic catherdral as well as the world-class World Class Presnya gym/swimming pool, upscale Vkusvill and Miratorg supermarkets; fifteen minutes on foot from the White Square business centre and twenty minutes away from the fashionable Depo restaurant district.
All of this will be yours for 160 thd RUB (2250 EUR)/month, or 150 thd RUB (2100 EUR)/month if paid on a quarterly basis. The landlord is based in Europe and will not pester you. For any questions, please contact the owner, Stanislav, *via WhatsApp*
PS. Please note that this place is formally considered as an "apartmenty", not a "kvartira". This has some implications e.g. on the possibility of registration in the apartment.